Conférence donnée par Bixente HIRIGARAY.

Les études historiques centrées sur le Moyen Âge et l’Époque moderne n’ont pas manqué d’aborder les questions de peuplement et de société. Qu’en est-il en Basse-Navarre ?

Par son rattachement durant l’époque médiévale au royaume de Navarre, ce territoire a conservé un fonds documentaire exceptionnel. Source de nombreuses recherches, celui-ci a essentiellement été exploité d’un point de vue très institutionnel. Des nouvelles approches ne sont-elles pas envisageables ?

À l’Époque moderne la Basse-Navarre se détache de la Haute-Navarre. L’analyse devrait alors se baser sur des documents d’un autre type. Mais à ce jour, le pays est toujours en attente d’une thèse qui traiterait de la société et du peuplement aux XVI-XVIIIe siècles. Comment aborder la question ?

La société bas-navarraise a connu une évolution du Moyen Âge à l’époque Moderne. Quels ont été ses changements ? Quand et comment sont-ils intervenus ? L’objectif de cette communication consistera moins à présenter des données qu’à évoquer de nouvelles pistes de recherche.

Baxenabarreko gizartea eta populakuntza Erdi Aro eta Aro Berrian: problematika berriak

Populakuntza eta gizarteari buruzko galderak usu eztabaidatuak izan dira Erdi Aro eta Aro Berriari buruzko ikerketetan. Zertan dira Baxenabarreri buruzko azterketak?

Erdi Aroan Nafarroako Erresumari lotua izanki, lurraldeak garaiko dokumentu ugari kontserbatu ditu eta hauek bereziki ikuspuntu instituzional batetik aztertuak izan dira. Hala baina, hurbilketa berri batzuk egin ote daitezke ?

Aro Berrian Baxenabarre Nafarroa Garaiarengandik bereizi zen, ikerketa beste motatako testuetan oinarritzea behartuz. Alta, XVI-XVIII. mendeetako gizartea eta populakuntza aztertzen dituen tesia sendorik ez da oraindik argitaratu. Nola landu gaia ? Erdi Arotik Aro Berrira Baxenabarreko gizartea aldatu zen. Zein izan ziren bilakaerak? Noiz eta nola gertatu ziren ? Ororen buru, aurkezpenean ikerketa bide berriak proposatuko dira, datuak eman baino.

Bixente Hirigaray habite à Baigorri, après une Licence d’Histoire à Gasteiz, il a passé un Master en recherche d’Histoire médiévale à Toulouse, rédigeant son mémoire sur le thème “Peuplement et société de Basse-Navarre du XIIIe au XVe siècle”.

Trois années de prospection à Saint-Etienne-de-Baigorry et une participation au projet collectif des prospections inventaire dans les vallons du Laka et d’Elhurre (Irissarry) sont aussi à mettre à son actif.

Il est actuellement adjoint d’animateur territorial à la commune de Saint-Etienne-de-Baigorry. C’est ainsi qu’il a pu prendre part à la création du Centre d’Interprétation Mehaka où il assure les visites guidées du site et de Baigorri. Il a également en charge plusieurs projets culturels et socio-économiques.